Japanese
people tend to talk about Japan and what the inherent about Japanese culture. I’m one of those people and I’ve always
wanted to know what may separate Japan from the rest of the world.
I
read a very interesting book titled “Nihon Henkyoron,” or Japan as a Peripheral
Country written by Tatsuru Uchida.
Peripheral
is a counter concept of Sinocentrism.
Geographically located in the East end of Asia, Japan has accepted
various things that flew into the islands and also Japan has adapted and
refined them in its own way.
Please
spread a world map so as Japan locate on the right side and turn it right 90
degrees. You’ll see Japan is lying
at the bottom of the map like a pachinko pocket that swallows everything coming
down from Rome, Persian, India, Silk Road and China. This is exactly the image of peripheral country that catches
everything and ferments it inside.
Uchida
said that the way of transforming what we received is just the characteristic
of Japanese culture. And he added
that Japanese people are likely to think that wisdom comes from outside and
it’s superior to what we have now.
Peripheral
is a nice key word and with this word I was able to understand more about what
we are. It might sound a bit
paradox, but reading this kind of books on Japan is a proof that I’m one of the
peripheral people because, peripheral people likes new ideas and what they already
knew is inferior to the newly acquired one.
↓Thank you very much for your click
にほんブログ村
Interesting. I've actually heard a lot of foreign people say that we (Japanese people) have the power to transform what we've imported into something unique, rather than just copying.
返信削除I’m happy that you think it interesting. This book is very exciting. I really like the concept of “peripheral country.” Japan has been the final destination of world culture and that’s why Japan became a kind of magic box that processes variety of things into refined ones, transforms things into rather different ones. Cool, isn’t it?
削除